California: Người Việt chết trong nhà tù Mỹ

VICTORVILLE – Theo tin của trang mạng Victor Valley News Group (VVNG), vào khoảng 7giờ20 tối thứ Sáu, ngày 31 tháng 3, 2023, các cai tù phát giác ông Trần Bình, 55 tuổi, nằm bất động trong phòng giam tại nhà tù liên bang Federal Correctional Institution (FCI) Victorville Medium I, trong vùng sa mạc Victorville, Nam California.

Tin cho biết các nhân viên đã mau chóng thực hiện các phương pháp cấp cứu. Họ cũng yêu cầu được dịch vụ y tế khẩn cấp (EMS) với xe cứu thương đến giúp trong lúc phương pháp cấp cứu được tiếp tục. Tuy nhiên, khi đến nơi, các chuyên viên EMS đã khám xét và thông báo ông Trần Bình đã qua đời.

Nhà tù đã báo tin cho cơ quan FBI. Không có tù nhân nào khác hoặc nhân viên canh tù bị thương.

Ông Trần Bình từng bị tòa án tại tiểu bang Nevada tuyên án 180 tháng tù (15 năm) vì tội “âm mưu phân phối chất liệu cần kiểm soát” – tức ma túy. Trong trường hợp này là ma túy hóa chất Methamphetamines (meth). Ông ta đã bị giam tạ nhà tù liên bang FCI Victorville Medium I kể từ ngày 10 tháng 10, 2019.

FCI Victorville Medium I là nhà giam có mức độ bảo vệ an ninh trung bình và hiện đang chứa 1,533 nam tù nhân.

Trong khi đó, theo tin trước đây của Bộ Tư Pháp, một người tên là Trần Văn (có phải Trần Văn Bình?) cùng tuổi với ông Bình vừa mất ở nhà tù Victorville và cũng bị án 15 năm tù. Ông Văn này được mô tả là tay trùm của một đường dây cung cấp meth từ Los Angeles đến Las Vegas. Trần Văn này có biệt danh là “Train” (xe lửa).

Nhóm của Trần Văn chuyên phân phối ma túy đến các casino tại Las Vegas. Trong chiến dịch bài trừ ma túy tại Las Vegas, FBI đã cho người liên lạc với Trần Văn để mua ma túy vào tháng Giêng 2018. Đến tháng Hai, ông Văn gặp người của FBI tại Gold Coast Hotel & Casino in February. Trần Văn đã bán năm pound meth (2.26 kg) và được trả $14,500. Sau đó, kết quả thử nghiệm của FBI cho thấy ma túy meth này là 99 phần trăm nguyên thủy.

Một thời gian sau, FBI sắp đặt kết kế hoạch để bắt Trần Văn và nhóm của ông ta mà trong đó còn có Hieugod Trần biệt danh “Rabbit” (thỏ), Đào Dương Quang, David Roeum, và George Suarez.

Trần Văn là người cầm đầu, giữ vai trò thương lượng giá cả và sắp xếp kế hoạch giao hàng tại các hotel, casino tại Las Vegas. Ông ta đã đồng ý bán 50 pound (22.7 kg) meth với giá $125,000. Nhiều mật thám của FBI đã gặp nhóm của Trần Văn tại Silverton Hotel & Casino. Thế nhưng thay vì giao hàng và nhận tiền, nhóm của Trần Văn bị bắt với bằng chứng hơn 28 pound meth (12.7 kg). Họ bị cáo buộc phân phối tổng cộng 36 pound (16.3 kg) of methamphetamine từ tháng 12, 2017 đến tháng 11, 2018.

Trần Văn bị giam trong lúc chờ ngày ra tòa. Vào tháng Ba 2020, ông ta bị tuyên án 15 năm tù, cộng thêm 10 năm giám sát sau khi rời nhà tù.

Chú thích hình: Nhà tù Federal Correctional Institution (FCI) Victorville Medium I (Federal Bureau of Prisons)

Leave a Reply